Memorial

Each plaque carries the farewell the game showed, word for word.

Retirement
Your pet has accepted a position elsewhere. The offer included meals. (in-game text)
Unhatched
Your egg has been moved to a warmer nest. (in-game text)
A Life Well Lived
Your pet has reached the end of a long, loud life. Nothing left to do but wave. (in-game text)

The dates are ours; every other word on this page is the game's.